Freitag, 11. April 2008

Das Neue Zeitalter LOGBUCH DER ERDE - APRIL 2008 von Celia Fenn

Übersetzung von Doris Presch für Starchild www.Starchildglobal.com3.April :
Über Kreise und Spiralen und den Fluss des Lebens...
nun sind wir schon im April und es scheint, als ob die Zeit im Moment nur so dahinfliegt. Während wir uns in eine neue Spirale von Erfahrung in einer höheren Schwingung oder Frequenz hinein bewegen, fühlen wir derzeit, wie das Tempo des Vorüberziehens dessen, was wir als "Zeit" bezeichnen, ansteigt.Die Durchsage von Erzengel Michael bezüglich der Energien im April hat mir zu mehr Durchblick über die Art und Weise verholfen, wie holografische Zeit und Raum sich von dem, was wir in der dritten Dimension kannten, unterscheiden. Die Vorstellung einer Spirale der Schöpfung erklärt, warum sich so viele von uns sich entweder so fest gefahren fühlen, wie ein Hamster im immer gleichen Rad der Erfahrung, oder sich so fühlen, als würden wir uns nicht vorwärts bewegen. Es scheint mir so, dass wenn Bewusstsein grundsätzlich in Spiralen und Kreisen erfahren wird, der Unterschied zwischen einem Kreis und einer Spirale lediglich der ist, dass sich eine Spirale in höhere Ebenen hineinbewegt, während sie sich im Kreis bewegt.Wenn wir uns also dafür entscheiden, auf der gleichen Erfahrungsebene zu bleiben, dann werden wir einfach nur "im Kreis gehen" (statt in einer Spirale - Anmerkung der Übersetzerin) und die gleichen Dinge immer und immer wieder tun, bis wir soweit sind, unsere Erfahrung auf die nächsthöhere Ebene zu bringen. Das, was uns zurückzuhalten vermag in diesen alten Kreisen der Erfahrung ist wohl einfach nur die Unfähigkeit, das loszulassen, was war, d.h. alte Träume und Wünsche loszulassen und weiterzugehen. Wir entscheiden uns dafür, in diesem Kreis der Erfahrung zu bleiben, weil uns der Mut oder der Wille fehlt, einen neuen Traum zu kreieren und uns selbst zu erlauben, etwas zu erfahren, was neu und anders ist.Der Schlüssel dazu, sich selbst Erfahrungen auf einer anderen oder höheren Ebene zu ermöglichen, besteht ganz einfach in der Absicht, die Vergangenheit loszulassen und das Leben auf einer höheren Bewusstseinsebene zu erfahren. Das bedeutet, dass Ihr sämtliche Anhaftungen und Erwartungen aufzulösen habt, die sich noch auf Vergangenes beziehen, und sich auf die Person beziehen, die Ihr in der Vergangenheit wart. Einige Menschen haben mir verzweifelt geschrieben, dass es scheint, als würden sich ihre Träume niemals manifestieren. Nun, Erzengel Michael sagt, dass Ihr manchmal Eure Träume "updaten" bzw. "upgraden", also erneuern und an eine neue Ebene anpassen müsst, sodass sie mit der Person zusammenpassen, die Ihr jetzt seid. Wenn Ihr an alten Träumen festhaltet, dann haltet Ihr am Alten fest und erlaubt Euch nicht, Euch in das Neue hinein zu erheben.Die Erde hat sich in den letzten Jahren so stark verändert, und wir haben uns so viel verändert. Es ist unwahrscheinlich, dass Eure Träume, die Ihr vor 5 Jahren oder auch nur vor 2 Jahren hattet, noch passend sind für die Person, die Ihr jetzt seid. Das Loslassen aller Anhaftung davon, wer und was Ihr in der Vergangenheit wart, erlaubt es Euch also möglicherweise, Euch selbst und Eurer Erfahrung einen neuen Rahmen zu geben, der mit der Realität des JETZT überein stimmt. An diesem Punkt werdet Ihr vielleicht merken, dass das, was Ihr wirklich wollt, sich ziemlich von dem unterscheidet, was Ihr früher wolltet. Jedenfalls... um es Euch selbst zu erlauben, Euch wahrlich mit Veränderung und Euren wahren Herzenswünschen zu verbinden, müsst Ihr offen sein für Veränderungen und Euich dem Bedürfnis nach Veränderung und neuer Erfahrung hingeben, anstatt ihm aus der Angst heraus zu widerstehen.Auch ist es so, dass viele von uns nicht wirklich den Unterschied kennen zwischen dem, was unser Verstand möchte und dem, was unser Herz möchte. Idealerweise wird beides übereinstimmen und Herz und Verstand werden zusammenarbeiten. In dieser Zeit der Veränderung und des Übergangs sind wir allerdings immer noch dabei, zu lernen, diese beiden Aspekte des Selbst zu harmonisieren und balancieren. Wenn ich heutzutage eine Entscheidung zu treffen habe, zentriere ich mich immer erst in meinem Herzen und frage mich, was ich fühle. Manchmal finde ich heraus, dass mein Verstand eine sehr entschiedene Ansicht über etwas hat, und mein Herz hat gar nichts dazu zu sagen. Dann weiß ich, dass ich von meinem Verstand und nicht von meinem Herzen geleitet werde. Wenn das Herz spricht, wird sich die Möglichkeit für eine Vorwärtsbewegung und Manifestation wie durch ein Wunder eröffnen, die Dinge werden sich wie von selbst fügen, denn das ICH BIN klärt den Weg für Dich. Wenn Du dagegen darum kämpfen musst, irgendwo hin zu gelangen, dann kannst Du sicher sein, dass Verstand und Ego gerade versuchen, ihre begrenzten Energien dafür zu nutzen, um etwas zu erreichen, das wahrscheinlich eine Illusion ist. Wenn eine Schöpfung mit dem Höheren Willen übereinstimmt, fügen sich die Dinge mit großer Leichtigkeit, und wenn Ihr Euch dann dafür entscheidet, diese Schöpfung zu erlauben, dann werdet Ihr Euch tatsächlich auf eine höhere Erfahrungsebene begeben und Ihr werdet Euch nicht mehr nur wieder und wieder im Kreis drehen in den immer gleichen Umständen. Auch habe ich herausgefunden, dass sobald alte Träume an Kraft verlieren, werden sie immer chaotischer und ziehen immer mehr Energie von Euch ab, falls Ihr immer noch wollt, dass sie wahr werden und sich manifestieren. Wenn dagegen etwas in Übereinstimmung mit dem Höheren Selbst und auf einer hören Energiespirale erschaffen wird, dann ist alles, was Ihr noch tun müsst, dafür offen zu sein, es zu empfangen und es wird sich in Eurem Leben mit Leichtigkeit manifestieren.Ich denke, wir lernen gerade alle, wie diese neuen Energien funktionieren, und es gelingt uns immer besser, in der fünfdimensionalen, neuen Erde zu sein und zu erkennen, wie diese neuen Prinzipien der Schöpfung und Manifestation hier für uns arbeiten. Indem wir lernen, mit der Energie der Schöpfung auf ihren neuen Spiralen zu fließen, wird uns auch vermittelt, wie leicht und ohne Anstrengung das Leben ist, wenn wir unsere wahren, schöpferischen Fähigkeiten aktivieren und akzeptieren, dass wir in der Tat wirkungsvolle Schöpfer sind.Nun, in diesem ersten Teil des Jahres, da sich Pluto sich in das Sternzeichen des Steinbocks bewegt und dieses die Kraft der Transformation auf die Erde hin ausrichtet, sind wir bestimmt noch mittendrin, die Energien der neuen Erde zu erfahren. Im August bewegt sich Pluto jedoch zurück in das Sternzeichen des Schützen und zurück in Richtung des galaktischen Zentrums, und ich denke, zu diesem wichtigen Zeitpunkt werden wir die neuen Kodierungen empfangen, die ich den "Fluss des Lebens" nennen werde. Sie werden von der göttlichen, weiblichen Energie ausgehen, in Form der solaren Energie oder Feuerenergie, welche auch die umwandelnde Kraft während des letzten Zyklus bereit stellte, in dem sich Pluto durch den Schützen bewegte. Diese Kodierungen sind ein Teil dessen, was Erzengel Michael die "Kodierungen des Grals" genannt hat, also die Kodierungen, welche unsere vollständige Verbindung mit unserem kosmischen Selbst aktivieren und den Fluss von Fülle und Wohlstand auf Erden erschaffen werden. Ich erinnere mich dabei an mein Studium der Bibel, wo ich fasziniert war von dem Bild der Offenbarung des "Fluss des Lebens", der vom Thron Gottes entspringt. Alle, die von diesem "Fluss" trinken, erhalten demnach das ewige Leben und Wohlstand auf einer paradiesischen Erde. Hier sind wir nun also und erschaffen gerade diese paradiesische Erde und sind soweit, vom Fluss des Lebens zu trinken. Ich erinnere mich auch, als ich die altägyptische Kosmologie studierte, dass dort das Schriftzeichen für die Göttin Isis ein Thron war. Altägyptische Schriftzeichen funktionieren holografisch, und damit gibt es keine wahre "Bedeutung" in einem direkten Eins-zu-Eins-Verhältnis. Die Person, welche "liest", muss in die bildliche Erfahrung des Schriftzeichens eintreten, sich einfühlen, und die Bedeutung, die übermittelt wird, erfühlen. Also, eine der möglichen Bedeutungen, die nun klar wird, ist, dass die göttliche, weibliche, solare Energie durch diesen Thron repräsentiert wird, welcher der Thron Gottes ist. Das altägyptische Schriftzeichen für die göttliche, männliche Energie ist der Thron mit einem Auge darüber. Das Auge Gottes bzw. das Auge der Schöpfung ruht also auf dem Thron der göttlichen, weiblichen Energie. Und die göttliche, weibliche Energie im galaktischen Zentrum ist als die Göttin Ma'at bekannt, das ist diejenige, welche das kosmische Gleichgewicht erhält.Also entspricht das, was vom Thron Gottes als der "Fluss des Lebens" übermittelt wird, den Kodierungen für das kosmische Gleichgewicht. Wenn die Erde diese Kodierungen empfängt und integriert, so bewegt sich der Planet in Wohlstand und unendliches Bewusstsein hinein.Und diese Kodierungen aus Licht werden von dem "Wasser" in unseren Körpern und auf dem planetaren Körper empfangen und weiter geleitet. Deshalb hat uns Erzengel Michael so viele Informationen über Wasser und die Wichtigkeit von Wasser in unseren Leben übermittelt. Es ist der kosmische Tanz von Feuer und Wasser, der diese Kodierungen aktiviert... Licht und Wasser... innerhalb unserer eigenen DNS und innerhalb der DNS von planetaren Aufzeichnungen auf der Erde.Ich werde also dieses Jahr dahingehend geführt, mit der göttlichen, weiblichen Energie und mit dem Element Wasser zu arbeiten, während wir die neuen Kodierungen für Fülle und ewiges Leben empfangen und integrieren. Nächsten Monat werde ich in Südamerika sein und eine Vollmond-Wasser-Zeremonie bei den Wasserfällen in Iguazu abhalten, die sich an den Grenzen von Argentinien, Brasilien und Paraguay befinden. Momentan ist es wahrscheinlich, dass die Zeremonie auf der brasilianischen Seite der Wasserfälle stattfindet. Es wird wohl eine bedeutsame Zeremonie werden und wir (das heißt, Erzengel Michael und Celia Fenn - Anmerkung der Übersetzerin) laden diejenigen, die in dem Gebiet wohnen, ein, sich anzuschließen, wenn sie sich davon angesprochen fühlen.Im August werde ich dann am See Louise in Kanada beim 22. Kongress für Erleuchtung mit Patricia Cota-Robles sein. Der See Louise ist ein Gewässer, das besonders mit Erzengel Michael und den höherdimensionalen, männlichen Energien verbunden ist. Dort werden wir ebenso daran arbeiten, die neuen Kodierungen für Fülle auf dem Planeten zu integrieren und weiter zu leiten.Dann, für den Oktober, bin ich zurück gerufen in das Gebiet der Maria Magdalena in Südfrankreich, um dort mehr mit der Energie des heiligen Herzens und mit dem solaren, göttlichen Weiblichen zu arbeiten. Diese Arbeit wird uns dabei helfen, die fünfdimensionalen Kodierungen des heiligen Herzens zu verankern. Wir freuen uns darauf, ein spirituelles Retreat in Katalonien, Nordspanien durchzuführen, wahrscheinlich im Gebiet von Montserrat, der Heimat der "schwarzen Madonna". Dann werden wir weiter reisen nach Montsegur, um wieder mit den Energien von Languedoc verbunden zu sein. Das Retreat wird für spanisch- und englischsprachige Teilnehmer sein, und wenn Ihr in der Gegend seid, laden wir Euch ein, Euch anzuschließen. Wir werden bald weitere Informationen herausgeben.Während wir mit diesen Kodierungen arbeiten, werden wir ein Feld des Friedens kreieren und auch die Energie für eine neue Erfahrungsebene für den Planeten. So... im August arbeite ich dann mit Cheryl Hutton daran, in Toronto eine Veranstaltung zur Erschaffung eines globalen Feldes für Friedens ins Leben zu rufen. Wir glauben, das wird absolut wundervoll werden, mit Musik und Tanzvorstellungen und harmonischen und integrierten Energien... wenn Ihr also in Toronto seid, denkt bitte darüber nach, Euch anzuschließen und Eure Energien zu dieser Erfahrung des Neuen im Fluss des Lebens hinzu zu fügen! Und wenn Ihr in den USA lebt, ist hier eine Veranstaltung, die Euch auch noch interessieren könnte: Licia Berry hält im Ort Ghost Ranch im Staat New Mexico ein Retreat, um es Frauen zu ermöglichen, mit dem göttlichen Weiblichen in Verbindung zu treten. Es nennt sich "Liebe Deine innere Weiblichkeit" und wird von Licia Berry und Elizabeth Barbour gehalten. Hier ist ein Bild der Felsenwände in der Nähe von Ghost Ranch in New Mexico, damit Ihr die Energien dort fühlen könnt. BILD "ghostranch.jpg"Mehr über diese Veranstaltung könnt Ihr hier nachlesen (leider nur auf Englisch - Anmerkung der Übersetzerin):http://www.sacred-celebrations.com/Loving_your_Inner_Feminine.htmUnd nun, da wir in letzter Zeit keine Musik hier hatten, hier ist ein Lied von Billy Joel, das mir gerade in den Sinn gekommen ist. Ich liebe das Lied, und die Wörter und Bilder in dem Video sprechen vom tiefen, menschlichen Bedürfnis nach dem "Fluss der Träume" (in Englisch: "River of Dreams" - Anmerkung der Übersetzerin), welcher der Seele bekannt ist. Es ist eine fünfdimensionale Erfahrung, die sich hier durch Billy Joel in diesem Lied ausdrückt, und es macht zudem viel Spaß, es zu hören! Genießt es!http://www.youtube.com/watch?v=uNS4pV9Pls0© 2008-9 Celia Fenn und Starchild globalDer Originaltext ist zu lesen unterhttp://www.starchildglobal.com/earthlogapril2008.html Es ist unter den folgenden Bedingungen erlaubt, diesen Text zu vervielfältigen, zu verbreiten und öffentlich aufzuführen:• Die Autorin/Rechtsinhaberin ist namentlich zu kennzeichnen, in der Art, wie sie sich selbst als Verfasserin gekennzeichnet hat. • Der Inhalt darf nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. • Der Inhalt darf nicht bearbeitet oder in anderer Weise verändert werden. • Im Falle einer Verbreitung muss den Lesern/Hörern die Lizenzbedingungen, unter denen dieser Inhalt fällt, mitgeteilt werden. • Jede dieser Bedingungen kann nach schriftlicher Einwilligung der Autorin/Rechtsinhaberin aufgehoben werden. Weitere Channelings und Artikel von Celia Fenn sind zum Lesen veröffentlicht auf der Website www.Starchildglobal.com (international) bzw. www.Starchildglobal.com/deutsch/index.htm (deutschsprachig)

Dienstag, 8. April 2008

Deine Entscheidung treffen

An jedem Tag müssen Entscheidungen getroffen werden, kleine und große.
Zu den kleinen gehört: 'was ziehe ich heute an?' oder 'was kaufe ich zu essen ein?'
Mit den großen Entscheidungen tun wir uns häufig schwerer; steht doch oft viel auf dem Spiel, müssen wir eine Möglichkeit loslassen, versäumen wir vielleicht etwas Wichtiges.
Doch es gibt eine Frage, die Du Dir stellen kannst, um jederzeit und egal worum es
sich bei den größeren Entscheidungen dreht, stets die richtige Wahl zu treffen.
Diese Frage stellt sicher, daß die Antwort Deinem höchsten Wohl dient.
Und was Deinem höchsten Wohl dient, dient auch stets dem höchsten Wohl der Anderen.
„Was würde die Liebe jetzt tun?“
Dies ist im Grunde die Frage aller Fragen.
Die Liebe hat immer Dein höchstes Wohl zum Ziel,
und deshalb kannst Du ihr vollkommen vertrauen.
Jede Entscheidung ist demzufolge immer eine Wahl zwischen Liebe und
ihrem dualen Gegensatz, der Angst.
Überprüfe Deine bisherigen Entscheidungen: wie oft hast Du die Wahl getroffen, etwas zu tun aus Angst vor irgendetwas? Vor einem drohenden Verlust?
Aus vermeintlichen Sicherheitsgründen?
Die meisten Ängste sind in unseren Unsicherheiten begründet,
in mangelndem Vertrauen zu uns selbst oder ins Leben.
Doch sich an ihnen zu orientieren oder sie gar unser Leben bestimmen zu lassen,
ist in etwa so, als ob wir in einer Badewanne mit vielen Korken versuchen würden,
die Korken unter Wasser zu drücken – Du weißt, wie schnell sie wieder hoch kommen.
Es wäre doch viel besser, die Korken einzeln aus der Wanne zu nehmen,
um endlich das Bad genießen zu können ...
Wenn Du Dich entschließt, etwas aus Liebe zu tun,
dann ist dies auch eine Entscheidung für Dich,
und ebenso eine Entscheidung für deine Liebe zu Dir.
Du wirst es spüren, wie erhebend das Gefühl ist, aus Liebe zu Dir gehandelt zu haben.
Und die Kraft, die vorher in Deiner Angst gefesselt war,
wird zu Dir zurückkehren als – Freude!