~ JULI 2013
Übersetzung: Martin Gadow – http://www.paoweb.org
1 Imix, 4 Pop, 10 Caban (30.Juli 2013)
Selamat Balik!
Hier kommen wir wieder mit weiteren Neuigkeiten!
Zunächst – etwas verspätet: Ein Glückliches Neues Galaktisches Jahr euch Allen! Dieses Jahr mit dem Namen „10 Caban“ ist ein galaktisches Jahr, das hauptsächlich dem inneren und äußeren Entdecken gewidmet ist.
Es spornt euch an, mehr darüber zu lernen, wer ihr in Wahrheit seid, und, auf eure angeborenen Fähigkeiten in einem neuen Licht zu blicken;
diese Energien werden in eurer Realität jetzt im Wesentlichen vorherrschen.
Ihr begebt euch in eine Periode der Manifestation und der Entdeckungen darüber, was ihr denkt, worum es im Leben eigentlich geht, und somit darüber, in welcher Art Welt ihr künftig leben wollt.
Der kommende Wohlstand und das neue Regierungswesen werden sozusagen der 'Kickstart' für diesen Prozess der Selbst-Erforschung sein.
Was ihr über euch selbst entdeckt, wird euch zunächst allerdings lediglich einen ersten flüchtigen Eindruck von der großartigen Wahrheit eures wahren Inneren Selbst liefern. Während der Geist (Spirit) mit dieser Entschleierung bei euch beginnt, werdet ihr lernen, wie eure äußere Welt die Erweiterung eurer inneren Erfahrungen reflektiert und stimuliert.
Das neue Jahr 10 Caban wird in der Tat angefüllt sein mit allen möglichen Arten neuer und stimulierender Abenteuer.
So werden als erstes die persönlichen Schulden enden, und ihr werdet in eine Welt des Wohlstands „geworfen“ sein.
Ihr werdet die Fähigkeit erlangen, auf sinnvolle Weise mit eurem neuen Regierungswesen zu interagieren, das seinerseits in aufrichtiger Weise euren Beitrag schätzen wird und euch wirklich dienen möchte.
Schon dies allein wird eine großartige Neuorientierung sein!
Hier kommen wir wieder mit weiteren Neuigkeiten!
Zunächst – etwas verspätet: Ein Glückliches Neues Galaktisches Jahr euch Allen! Dieses Jahr mit dem Namen „10 Caban“ ist ein galaktisches Jahr, das hauptsächlich dem inneren und äußeren Entdecken gewidmet ist.
Es spornt euch an, mehr darüber zu lernen, wer ihr in Wahrheit seid, und, auf eure angeborenen Fähigkeiten in einem neuen Licht zu blicken;
diese Energien werden in eurer Realität jetzt im Wesentlichen vorherrschen.
Ihr begebt euch in eine Periode der Manifestation und der Entdeckungen darüber, was ihr denkt, worum es im Leben eigentlich geht, und somit darüber, in welcher Art Welt ihr künftig leben wollt.
Der kommende Wohlstand und das neue Regierungswesen werden sozusagen der 'Kickstart' für diesen Prozess der Selbst-Erforschung sein.
Was ihr über euch selbst entdeckt, wird euch zunächst allerdings lediglich einen ersten flüchtigen Eindruck von der großartigen Wahrheit eures wahren Inneren Selbst liefern. Während der Geist (Spirit) mit dieser Entschleierung bei euch beginnt, werdet ihr lernen, wie eure äußere Welt die Erweiterung eurer inneren Erfahrungen reflektiert und stimuliert.
Das neue Jahr 10 Caban wird in der Tat angefüllt sein mit allen möglichen Arten neuer und stimulierender Abenteuer.
So werden als erstes die persönlichen Schulden enden, und ihr werdet in eine Welt des Wohlstands „geworfen“ sein.
Ihr werdet die Fähigkeit erlangen, auf sinnvolle Weise mit eurem neuen Regierungswesen zu interagieren, das seinerseits in aufrichtiger Weise euren Beitrag schätzen wird und euch wirklich dienen möchte.
Schon dies allein wird eine großartige Neuorientierung sein!
Überall auf eurem
Globus ist eine Menge im Entstehen begriffen.
Die Leute, die in aller Verschwiegenheit darauf hingearbeitet haben,
das neue Regierungswesen zustande zu bringen, haben eine Serie juristischer Kämpfe gewonnen, was nun den Weg dafür frei macht, eure bisherigen korrupten Regime durch das neue Regierungswesen zu ersetzen, das damit beauftragt ist, eine Bevölkerungs-orientierte Politik wiederherzustellen.
Dann wird es vorbei sein mit der Vormachtstellung machthungriger 'Eliten' und mit der vermeintlich 'unantastbaren' Verfilzung von Unternehmen und Politik (Engl.: 'corporatocracy') – mit der Neigung, euren Globus in den Ruin zu treiben.
Wir ihr wisst, haben euch diese finsteren Bündnisse – auf eure Kosten – eine Unmenge an illegalen Steuern und Schulden aufgebürdet, um euch zu beherrschen und zu entnerven, – und die Absicht des neuen Regierungswesens ist es nun, diese Rechtswidrigkeiten zu beheben und euch aus Jahrzehnten der Schulden-Sklaverei zu befreien. Deshalb wird es ein neues System der harten Währung geben, dass der Manipulation und Unterdrückung durch das bisherige System der Papiergeldwährung ('fiat-currency') ein Ende machen wird. Diese fiskalische 'Trockenfäule' ('dry-rot') wird rasch zu globalen Währungen führen, die durch Edelmetalle gedeckt sind, und euer neues Regierungswesen wird nicht nur dieses System der harten Währung unterstützen und fördern, sondern auch die damit einhergehenden vorteilhaften sozialen Programme. Während diese Aspekte praktischer Grundlagen eingeführt werden, wird euer rapides inneres Wachstum euch befähigen, zu verständigen Partnern der Regierungen zu werden, um mit ihnen gemeinsam die Veränderungen zu formulieren und zu überwachen, die ihr in eurer Übergangs-Welt rasch in die Tat umgesetzt haben möchtet.
Die Leute, die in aller Verschwiegenheit darauf hingearbeitet haben,
das neue Regierungswesen zustande zu bringen, haben eine Serie juristischer Kämpfe gewonnen, was nun den Weg dafür frei macht, eure bisherigen korrupten Regime durch das neue Regierungswesen zu ersetzen, das damit beauftragt ist, eine Bevölkerungs-orientierte Politik wiederherzustellen.
Dann wird es vorbei sein mit der Vormachtstellung machthungriger 'Eliten' und mit der vermeintlich 'unantastbaren' Verfilzung von Unternehmen und Politik (Engl.: 'corporatocracy') – mit der Neigung, euren Globus in den Ruin zu treiben.
Wir ihr wisst, haben euch diese finsteren Bündnisse – auf eure Kosten – eine Unmenge an illegalen Steuern und Schulden aufgebürdet, um euch zu beherrschen und zu entnerven, – und die Absicht des neuen Regierungswesens ist es nun, diese Rechtswidrigkeiten zu beheben und euch aus Jahrzehnten der Schulden-Sklaverei zu befreien. Deshalb wird es ein neues System der harten Währung geben, dass der Manipulation und Unterdrückung durch das bisherige System der Papiergeldwährung ('fiat-currency') ein Ende machen wird. Diese fiskalische 'Trockenfäule' ('dry-rot') wird rasch zu globalen Währungen führen, die durch Edelmetalle gedeckt sind, und euer neues Regierungswesen wird nicht nur dieses System der harten Währung unterstützen und fördern, sondern auch die damit einhergehenden vorteilhaften sozialen Programme. Während diese Aspekte praktischer Grundlagen eingeführt werden, wird euer rapides inneres Wachstum euch befähigen, zu verständigen Partnern der Regierungen zu werden, um mit ihnen gemeinsam die Veränderungen zu formulieren und zu überwachen, die ihr in eurer Übergangs-Welt rasch in die Tat umgesetzt haben möchtet.
Ihr geht jetzt in
eine Periode großen Lernens. In galaktischen Gesellschaftsformen wird jeder
Einzelne individuell gewürdigt und geschätzt. Jeder ist ein einzigartiger und
unersetzlicher Teil des Ganzen, und dies ist eine Identität, die auch ihr
werdet übernehmen müssen. Da steht keine Regierung 'über' der Bevölkerung;
vielmehr ist sie ein Instrument, das angewandt wird, um das Wohlergehen einer
jeden Person zu stützen und zu erleichtern.
„See-Recht“ (das 'Recht der Sieger'), das zurzeit noch vorherrschend
ist, wird dem Bürgerlichen Recht Platz machen, das vom Volke ausgeht. Bürgerliches
Recht entstammt jener Praxis und jenen Traditionen, die sich innerhalb der
Bevölkerung mit der Zeit als gut funktionierend erwiesen haben, und dies gibt
den ernannten künftigen Autoritätsträgern einen moralischen Kompass an die
Hand, der ihre Überlegungen und Handlungen bestimmt. Während sich diese
begriffliche Umstellung vollzieht, ist es eure Rolle, das Handeln eurer neuen
Administration zu überwachen und sicherzustellen, dass sie die von euch
vorgegebene Richtung einhält. Ihr besitzt göttlichen Rang als Person von
Konsequenz. Ihr seid souveräne Wesen, die Teil eines hoch motivierten Ganzen
sind, und als solche habt ihr die Verantwortung, dafür zu sorgen, dass
Beschlüsse für alle Betroffenen annehmbar sind. Euer Sprichwort: „Regieren ist
kein Zuschauersport“ passt hier sehr gut hin.
Eure Beteiligung an diesem Wandel wird euer wachsendes
Bewusstsein mit vielen Bereichen praktischer Weiterbildung in Berührung
bringen. Ihr werdet eine echte, mitfühlende Moralität entdecken, die gänzlich
unterschiedslos für Alle gelten wird. Ihr werdet herausfinden, wie wichtig es
ist, die Freude und die Wunder eurer eigenen, sich einzigartig
weiterentwickelnden Gesellschaft am Leben zu erhalten, – und dass eure
Selbstbeherrschung ein wahrhaft göttliches Handeln von großer Komplexität ist,
das die informierte Beteiligung oder den Einblick eines jeden ihrer Mitglieder
erfordert. Die Wahrung eurer souveränen Rechte und die Sicherstellung dessen,
dass das Bürgerliche Recht in angemessener Weise verwaltet wird, sind höchst
heilige Aufgaben, für die ihr wesentlich mehr Zeit haben werdet, wenn der
Wohlstand eurem Leben Stabilität verleiht und hilft, euer Potential
freizusetzen. Bedenkt, dass sich euer Bewusstseins-Niveau rapide erhöhen wird
und dass eure Auffassungen und Einstellungen sich erheblich verändern werden.
Es werden euch Wesenheiten verschiedener Herkunft zur Verfügung stehen, die
gekommen sind, um euch durch diese massive Übergangsperiode zu helfen, da Viele
unter euch möglicherweise etwas verwirrt oder bestürzt sind angesichts dessen,
wie viel sich da verändert. Und aus diesem Grund werdet ihr individuelle
Mentoren an eurer Seite haben, die euch die Vorgänge erklären und euch
beruhigen.
Namaste!
Wir sind eure Aufgestiegenen Meister!
Wir kommen, um unsere Perspektive dessen zu diskutieren, was überall auf eurem Globus vor sich geht, da diese Geschehnisse tiefgreifende Auswirkungen auf euren Aufstiegsprozess haben werden. Und dies ist natürlich unser Sachgebiet.
Das neue Regierungswesen wird das Resultat eines neuen monetären Systems sein, das sich selbst erneuert dadurch, dass es zu harten Währungen übergeht. Diese Operation wird zudem eine globale Neubewertung der Währungen bewirken. Diese beiden Entwicklungen werden das bisherige schuldenbasierte Währungssystem, das von den jetzigen Regierungen unterstützt wurde, rasch zu Fall bringen. Unsere zahlreichen Verbündeten stehen bereit, das neue, 'Basel III' genannte System einzuführen, welches wiederum der Auslöser für die Einführung des neuen Regierungswesens sein wird. Diese neuen Regierungen werden die Schulden-Sklaverei und die ungleiche Verteilung des Reichtums beenden und eine Wirtschaftspolitik einführen, die den großen Wohlstand untermauert, der die Bevölkerung Gaias auf den Erstkontakt und auf den Wunsch des Geistes (Spirit) vorbereitet, euch wieder ins vollständige Bewusstsein zu führen. Dies versetzt auch uns in die Lage, offen zu euch zu kommen und frei über die universalen Wahrheiten zu sprechen, die durch die vorherrschenden Philosophien, die bisher das Zentrum der Religionen auf diesem heiligen Himmelskörper bildeten, lange verschleiert wurden.
Wir sind eure Aufgestiegenen Meister!
Wir kommen, um unsere Perspektive dessen zu diskutieren, was überall auf eurem Globus vor sich geht, da diese Geschehnisse tiefgreifende Auswirkungen auf euren Aufstiegsprozess haben werden. Und dies ist natürlich unser Sachgebiet.
Das neue Regierungswesen wird das Resultat eines neuen monetären Systems sein, das sich selbst erneuert dadurch, dass es zu harten Währungen übergeht. Diese Operation wird zudem eine globale Neubewertung der Währungen bewirken. Diese beiden Entwicklungen werden das bisherige schuldenbasierte Währungssystem, das von den jetzigen Regierungen unterstützt wurde, rasch zu Fall bringen. Unsere zahlreichen Verbündeten stehen bereit, das neue, 'Basel III' genannte System einzuführen, welches wiederum der Auslöser für die Einführung des neuen Regierungswesens sein wird. Diese neuen Regierungen werden die Schulden-Sklaverei und die ungleiche Verteilung des Reichtums beenden und eine Wirtschaftspolitik einführen, die den großen Wohlstand untermauert, der die Bevölkerung Gaias auf den Erstkontakt und auf den Wunsch des Geistes (Spirit) vorbereitet, euch wieder ins vollständige Bewusstsein zu führen. Dies versetzt auch uns in die Lage, offen zu euch zu kommen und frei über die universalen Wahrheiten zu sprechen, die durch die vorherrschenden Philosophien, die bisher das Zentrum der Religionen auf diesem heiligen Himmelskörper bildeten, lange verschleiert wurden.
Unsere Aufgabe ist
es, euch über den geistig-spirituellen Wandel zu informieren, den eure globale
Gesellschaft vollzieht. Wie den Meisten unter euch bis zu einem gewissen Grad
bewusst ist, bewegt sich eure Welt weg von den Ansichten und Konzepten, mit
denen ihr bisher vertraut wart, hin zu Einstellungen und Erkenntnissen, die
euch zunächst recht fremdartig anmuten mögen. Dieses sich Öffnen für eine neue
Sicht der Welt ist das, was der Geist (Spirit) für euch beabsichtigt. Auch
helfen wir euch dabei, eure bisherigen Glaubenssätze zu überdenken, die euch in
der Zeit eures Aufwachsens beigebracht wurden; dies bedeutet, Konzepte zu
ändern, die ihr bisher als 'Fakten' eingestuft hattet. Und es schließt ein,
euch in eine neue spirituelle Terminologie einzuführen, die nicht durch viele
Schichten verwirrter Gedankengänge belastet sein wird – und die uns vor langer
Zeit vom Himmel vermittelt wurde. Wir haben die eurer Gesellschaft
zugrundeliegenden Mythen bisher nur flüchtig erwähnt; aber nun ist die Zeit
gekommen, euch diese Erzählungen noch einmal in vollem Unfang zu verdeutlichen,
damit ihr deren Bedeutung begreift – ohne vernebelnde Zweideutigkeiten. Vor
langer Zeit nahmen eure finsteren Oberherrscher sich diese Geschichten vor und
veränderten sie, um eure Emotionen in gewisse 'nützliche' Richtungen zu lenken;
und wir möchten nun euren Kompass wieder 'einnorden', um euch mit der Wahrheit
darüber vertraut zu machen, wer ihr wirklich seid.
Wir, die Aufgestiegenen
Meister, werden euer 'Leitstern' sein, der klar die Richtung vorgibt, – heraus
aus eurem bisherigen Durcheinander – hin in eine glorreiche neue Welt, die, wie
ihr bereits spüren könnt, da draußen auf euch wartet. Als Wesen, die jetzt
buchstäblich auf ein vollständiges Bewusstsein 'prallen', benötigt ihr
detaillierte Informationen darüber, was ein vollständiges Bewusstsein bedeutet.
Wir haben euch viele Gaben der Weisheit zu vermitteln, die die Kriterien für
eine Einschätzung des gegenwärtigen Geschehens mit sich bringen. Der Himmel
nutzt seine göttlichen Möglichkeiten, um euch und die gesamte Welt um euch
wiederherzustellen; und wir sind gekommen als eure spirituellen Führer – und um
euch hinsichtlich dessen zu beruhigen, was den Anschein einer Reihe sehr
seltsamer Geschehnisse haben mag. Im
Augenblick entstehen neue Geldsysteme, und mit ihnen gehen Verfügungen einher,
die seitens des neuen Regierungswesens bekannt gemacht werden, – darin
eingeschlossen Enthüllungen über zurückliegende Vertuschungen von wahrlich
bestürzenden Ausmaßen. Wie ihr euch wohl vorstellen könnt, werden diese
Bekanntmachungen eure Wirklichkeit über alle Maßen verändern, und wir sind hier
als eure liebevolle Führung während dieser höchst erstaunlichen
Übergangsperiode.
Wir haben heute
wieder über all das gesprochen, was geschieht. Die nächste Periode wird von
plötzlichen, enormen Veränderungen gekennzeichnet sein. Wir beabsichtigen, uns
in die Lage zu bringen, euch demnächst darüber zu informieren, um was alles es
beim Erstkontaktgeht. Eure spirituellen, kosmischen und Innerirdischen Familien
stehen bereit, bei euch in Erscheinung zu treten und eure Wirklichkeit für
immer umzuwandeln! Wisst, ihr Lieben, dass der unzählige Vorrat und nie endende
Wohlstand des Himmels in der Tat Euch gehört!
So Sei Es!
Selamat Gajun! Selamat Ja!
(Sirianisch: Seid Eins! Freut Euch!)
So Sei Es!
Selamat Gajun! Selamat Ja!
(Sirianisch: Seid Eins! Freut Euch!)