Samstag, 5. Dezember 2015

Energien im Dezember

Von Lee Harris. Energy Forecast Dezember 2015 – 
Gleichgewicht, inneres Strahlen und Licht
 inmitten des Konflikts entdecken.
 Hallo zusammen und willkommen zum Energy Forecast für den
 Dezember 2015 – den letzten Monat dieses sehr kraftvollen Jahres.
 Lasst uns, bevor wir beginnen, gemeinsam ein paar Atemzüge nehmen … um das zu klären und loszulassen, von dem du fühlst, 
das du es loslassen solltest.
 Lass jede Anspannung, jedes Gefühl von Stress in deinem Körper los, 
das du von anderen Menschen in deiner Umgebung
 oder von Ereignissen des letzten Monats aufgenommen hast.
Ein Anstieg von Energie und Licht
Wir brauchen die zweite Hälfte des Novembers nicht noch einmal gänzlich zu rekapitulieren, aber zu sagen, dass sie intensiv war und viele Schatten an die Oberfläche gebracht hat, wäre sicher untertrieben.
 In den letzten Wochen und sicher auch nun im frühen Dezember werden einige von euch eine große Bandbreite von Gefühlen und Reaktionen 
erlebt haben bzw. erleben.
Momentan geht es sehr intensiv in der Welt zu, mit einer Menge an Energie, die sich über eine längere Zeit aufgebaut hat und zu explodieren droht. Wenn du also von den Ereignissen in der Welt schockiert bist,
 mag es hilfreich sein, dich daran zu erinnern, 
dass die Samen für diesen turbulenten Wandel, der zurzeit stattfindet, schon vor langer Zeit gesät wurden, und sich nun alles zuspitzt.
Eines der Dinge, über die wir in den letzten Jahren viel gesprochen haben – und das seit langer Zeit für unsere Tage prophezeit war – 
ist die große Erleuchtung. 
Je mehr Licht unseren Planeten umspült,
 desto mehr tauchen auch die dunklen Elemente auf. 
Das war schon immer so. 
Und genau wie es auf der Weltbühne und überall um uns herum stattfindet, so geschieht das auch in uns selbst.

Deinen Weg durch das Chaos atmen
Ein Aspekt dieses energetischen Wandels ist, 
dass das Chaos in der Außenwelt vom Chaos in uns beeinflusst wird
 und umgekehrt.
Die meisten von uns werden in den letzten Wochen ein verstärktes
 inneres Chaos erlebt haben, eine eigene innere Panik. 
Deine eigene innere Verstärkung. 
Deshalb benötigst du in den kommenden Wochen
umso mehr tiefe Atemzüge. 
Halte in deinem Alltag inne 
und komme zurück in den gegenwärtigen Moment.
 Es wird nicht immer einfach sein – es werden eine Menge Gedanken und eine Menge Gefühle in dir zirkulieren. 
Aber um noch mehr auf den Punkt zu kommen: 
Es werden eine Menge verstärkter Gedanken und Gefühle
 in jedem von uns sein.
Diese Verstärkung geschieht, wenn wir uns auf etwas einlassen, 
uns engagieren, oder uns miteinander verbinden. 
Wenn wir uns mit Freunden unterhalten, werden wir davon berührt, 
was sie denken oder fühlen. 
Und das kann uns beeinflussen, ganz gleich, ob unsere Freunde sich Ausdruck verschaffen oder nicht.
Wenn du zum Beispiel einen Freund auf einen Kaffee triffst, 
und die Antwort auf deine Frage „Wie geht es dir?“ 
ist irgendetwas wie „Ja, ja, wirklich klasse, danke!“, 
dann ist es in energetischer Hinsicht meist klar, 
dass es demjenigen eben nicht gut geht.
Die Energie vieler Menschen ist momentan sehr stark,
 sehr intensiv und sehr verstärkt bzw. verstärkend. 
Diese Intensität kann unser Bewusstsein und unsere Fähigkeit,
 um unsere Wahrheit zu wissen bzw. sie auszudrücken, beeinflussen. 
Dennoch verbreiten wir unsere Wahrheit die ganze Zeit,
 egal, ob wir uns dessen bewusst sind oder nicht.
Die Probleme mit Richtig und Falsch
Sei dir des Konfliktes gewahr.
 Es gibt eine hohe Konflikt-Energie in der Welt –
 und das ist immer das Resultat eines Glaubens an Richtig und Falsch.
 Konflikt-Energie entsteht da, wo zwei Energien in Menschen
 (oder in Ländern, Regierungen oder anderen Gruppen)
 aufeinander prallen und miteinander kämpfen, um sich durchzusetzen.
 Dieser Zusammenprall kann sehr explosiv und destruktiv sein.
Um dir das selbst zu verdeutlichen, erinnere dich an einen Konflikt,
 den du mit einem Freund, einem Familienmitglied
 oder auch mit dir selbst hattest.
 Versuche unter die Oberfläche der Situation zu schauen
 und frage dich selbst:
 „Glaube ich an Richtig und Falsch,
 und hat mich das in diesen nervösen, schwierigen
 und schwer zu ertragenden Zustand gebracht?“
Solche Dinge werden dir in diesen Tagen vermehrt begegnen, 
weil es eine kollektive Schwemme von etwas gibt, 
das man Basis-Gedanken und Basis-Gefühle nennen könnte. 
Und diese werden perfekt von dem gegenwärtigen Weltgeschehen dargestellt, was dann wiederum deine eigenen Überlebensängste 
und dein eigenes Sicherheitsdenken tangiert.

Dein menschliches Selbst mit deinem spirituellen Selbst ausbalancieren
Deine Menschlichkeit wird ebenso mit deiner Spiritualität zusammenprallen. Ich weiß, dass viele von euch hochspirituelle Menschen sind
 und diese Spiritualität in ihrem Glauben, in ihrer Art zu arbeiten 
und in ihrer ganzen Lebensführung ausdrücken. 
Manche von euch fühlen sich vielleicht so,
 als hätte eure Menschlichkeit in den letzten Wochen einen Schlag verpasst bekommen, wenn ihr euch eure Gefühle und eure Reaktionen auf das Weltgeschehen anseht.
 Und wenn du dich so fühlst, ist das in Ordnung. 
Da ist nichts schief gelaufen – 
du hast dein Gleichgewicht nicht aus nichtigen Gründen verloren.
Das Leben ist ein stetiger Balanceakt. 
Es ist nicht so, dass wir eine spirituelle Ebene erreichen 
und dann anstrengungslos auf dieser verharren können. 
Es braucht Pflege, um diesen Zustand aufrechtzuerhalten.
 Der Weltklasse-Athlet, der vier Jahre nicht trainiert,
 ist nicht mehr bereit für die Olympischen Spiele.
 Ein Athlet muss weitermachen, weiter täglich trainieren
 und ihr Training ihrem sich wandelnden Körper anpassen, 
da das Alter nun einmal auch die Fähigkeiten verändert.
Diejenigen von euch, die sich gerade fragen, ob das, was sie fühlen,
 richtig oder falsch sei bzw. sich fragen, wie sie fühlen sollten,
 möchten sich bitte bewusst machen, 
dass dieses Chaos sich zurzeit auf der ganzen Welt ausbreitet.
 Bei jedem Menschen tauchen gerade diese starken Gefühle auf,
 herrührend von den Ereignissen des vergangenen Monats – 
und auch schon davor und danach.

Produktivität und Aktion als deine Heilmittel
Für eine lange Zeit hat die planetare Gemeinschaft in Hinsicht 
auf gewisse Themen geschlafen, die uns nun ins Gesicht starren. 
Zusätzlich zu den aktuellen Debatten über Kriegseinsätze, 
rede ich auch über die Umwelt, den Klimawandel und darüber, 
was wir benötigen, um das Überleben einer Population
 unserer Größe zu sichern. 
Diese Dinge kommen uns nun ganz direkt
 und uns persönlich betreffend entgegen – 
und dadurch wird ein katalysierender Effekt auf unser inneres Gleichgewicht ausgelöst.
Wie so oft in solchen Fällen, sind Produktivität 
und Aktion Heilmittel in dieser Zeit. 
Auch wenn du in deinem Haus sitzt und dich so fühlst, 
als könntest du dich kaum bewegen, tu etwas! 
Male, zeichne, mache einen Spaziergang oder jogge,
 erstell eine Liste, tanze. 
Dich an äußere Tätigkeiten hinzugeben kann dich aus dem befreien, 
was wir qualvolle innere Zustände nennen –
 Zustände, die immer und immer wieder auftauchen.
Sag‘ einfach „NEIN“ zur Isolation.
Die Unterstützung von anderen ist wichtig in diesen Tagen, 
also isoliere dich bitte nicht selbst,
 besonders dann nicht, wenn du dich eigentlich alleine schlecht fühlst! 
Jetzt ist die Zeit, sich nach anderen auszustrecken,
 einen Anruf zu tätigen,
 eine E-Mail zu schreiben
 oder auf irgendeine andere Art Verbindung aufzunehmen.
Tritt aus deinem Gefängnis heraus,
 wenn du dich momentan eingesperrt fühlst.
Denn hier sind die guten Neuigkeiten: 
Wenn du während dieser intensiven und verstärkten Zeiten fähig bist, 
dich ins Gleichgewicht zu bringen, 
in die Freude einzutauchen 
oder in Aktion zu kommen, 
wird das Hochgefühl, das in diesen Erfahrungen liegt, 
dein Tief ausgleichen, in dem du dich zuvor befunden hast.
Oft meinen wir, wenn wir uns in einem deprimierten Zustand befinden, 
dass wir dort für immer bleiben werden. 
Das ist es, was der Verstand uns sagen will.
 Aber dort zu verweilen entspricht nicht unserem Überlebensinstinkt, 
also signalisiert uns der Verstand auch „Gefahr, Gefahr, Gefahr!“ 
Wenn der Verstand weiter Gefahr signalisiert, tendieren wir dazu,
 auf einer Stelle sitzen zu bleiben und unserer inneren Panik zu lauschen, die uns durch viele künstlich erzeugte Aussagen überzeugen will:
 „Oh, mein Gott, oh, mein Gott…
 Oh, das ist wahr. 
Oh ja, du hast recht, das ist schrecklich, das ist schrecklich!“
Wenn es uns gelingt, uns von der Kinoleinwand unseres Verstandes abzuwenden und uns in eine andere Richtung zu bewegen – 
auch wenn dies nur eine ganz kleine Bewegung sein mag –, 
werden wir aus dem bloßen Zuschauen des Films ausbrechen 
und uns in den Film hineinbewegen, 
um dann den Ablauf dieses Films zu verändern.
Mitgefühl für die Phasen des Drucks haben
Erinnere dich. 
Wir gestalten jeden einzelnen Moment mit unserer Energie. 
Wenn du einen Raum als eine strahlende, heitere Person betrittst, 
wirst du eine gänzlich andere Erfahrung machen
 als wenn du den Raum als eine traurige, eher depressiv
 verstimmte Person betrittst. 
Das eine ist nicht besser als das andere, es geht einzig nur darum,
 dass du andere Arten von Menschen und andere Arten von Erfahrungen anziehen wirst.
Wenn du dich also in einer bedrückten Phase befindest
 (die auch durch die Weihnachts- bzw. Ferienzeit verstärkt werden kann), erinnere dich an die Energie des Winterschlafs und der Kontemplation,
 die zu dieser Zeit des Jahres in unserer Hemisphäre aufkommt.
 Diejenigen von euch, die sich in Australien oder an anderen Orten 
auf der Südhalbkugel befinden, werden jetzt die gegenteilige Energie wahrnehmen, die öffnet und erhebend ist.
In Richtung des Lichts und der Liebe gehen
Wenn du diesen Monat auch nichts anderem gewahr sein kannst, 
denke einfach nur daran, dass zurzeit alles sehr intensiv ist.
 Wenn du dir das vor Augen hältst, kannst du sagen: 
„In Ordnung, ich war in den letzten fünf Tagen ziemlich beschäftigt 
und fühle mich jetzt ein bisschen fertig und durcheinander. 
Das sagt mir, dass ich mir in den nächsten ein oder zwei Tagen
 etwas Ruhe gönnen und nicht zu viel tun sollte. 
Ich brauche ein bisschen Stille, die mir helfen wird, 
mein Gleichgewicht wiederzufinden.
 Umgekehrt, wenn die Intensität deiner Isolation und Einsamkeit
 zu viel für dich sein sollte, ändere sie. 
Geh raus, mach etwas, beginne etwas Kreatives.
Vielleicht bemerkst du bei dir selbst, dass du momentan Gedanken hast, 
die auf deinen Zustand bezogen chaotisch und wenig hilfreich sind.
 Es ist leicht, in Zeiten, in denen die ganze Welt alarmiert scheint,
 in Traumata hineinzufallen, in Schockstarre zu verfallen, 
das Chaos einzuladen. 
In Zeiten wie diesen ist es also umso wichtiger, 
dass du dich auf dein inneres Gleichgewicht,
 deine inneres Strahlen, dein Licht fokussierst.
All das ist immer noch hier – verfügbar und sehr stark in dir. 
Du musst dich nur darauf zubewegen.
Dieser Monat wird ein Monat 
mit einer außergewöhnlichen Licht-Verbindung und Liebe, 
die dir zugutekommen kann, 
aber es wird auch ein Monat sein, in dem du deine
Schritte in diese Richtung lenken musst.
Wenn du dich davon abgewandt fühlst, 
wirst du dich erneut auf das Licht ausrichten müssen. 
Das kann so aussehen, 
dass du ein paar Veränderungen bei den Leuten vornehmen musst,
 mit denen du deine Zeit verbringst,
 oder dass du bei einer Sache loslässt, 
die du grimmig entschlossen vorangetrieben hast,
 bei der du nun aber feststellst, dass sie nicht wirklich funktioniert.
Das Universum ist ein starker Meister von uns allen, 
und wenn du in deine Spur kommen kannst 
und dich dort ausgeglichen fühlst, weißt du, 
dass du auf der richtigen Fährte bist. 
Wenn du aber in einer Beziehung oder einer Situation steckst, 
die nicht gut für dich ist, oder du versuchst, etwas zu tun, 
was dir nicht bekommt, 
dann wirst du dich schneller als jemals zuvor ausgepumpt fühlen.
 Solange, bis du dich entschließt, es zu ändern.
Sei also wachsam. 
Halte mit dir selbst Zweisprache:
" Wenn es nicht funktioniert, 
lasse ich es los oder ändere etwas.
 Wenn es funktioniert,
 kann ich dankbar in diesem Moment sein.
 Ich bin lebendig.
 Ich kann mich mit etwas verbunden fühlen.
 Ich bemerke diesen chaotischen Tanz, 
der gerade auf der Erde stattfindet, 
aber in diesem Moment kann ich diese Blume anschauen,
 ich kann die Sonne auf meinem Gesicht fühlen,
 ich kann die Wärme in meinem Herzen spüren".

Und wenn du dich momentan nicht wirklich wohlfühlst, 
rufe dir einen tollen, erhebenden Moment ins Gedächtnis.
 Erinnere dich an diesen liebevollen Moment mit einem Freund,
 gehe geistig zurück zu dieser liebevollen Erinnerung an etwas Wunderschönes – und nutze diese Erinnerungen,
 um Dankbarkeit in deinen Körper zurückzubringen, 
denn Dankbarkeit ist der Treibstoff eines neuen Lebens
 und einer neuen Liebe.

Ein lichtvolles Jahr ankündigen
Ich wünsche euch allen eine wunderbare Weihnachts- und Urlaubszeit sowie einen guten Übergang ins neue Jahr. 
Und ich hoffe, dass ihr alle diesen Monat eine gute Zeit 
mit euren geliebten Menschen verbringen könnt.
Allen, die uns dieses Jahr mit Spenden geholfen haben,
 möchte ich vielmals danken.
 Es bedeutet wirklich viel für uns und unterstützt, was wir tun. 
Ebenso möchte ich denen danken, die so liebevolle Dankesbotschaften an mich und das Team geschickt haben –
 das ist großartig und ich danke euch sehr.
Wo auch immer ihr euch gerade auf der Welt aufhältst, ich wünsche euch allen alles Gute für das Ende dieses Jahres und ein strahlendes neues Jahr. Wir sehen uns im Januar.
Alles Liebe,
Lee

(übersetzt von Dirk Grosser.



lee
Zur Person : 
Lee Harris ist ein international bekannter Channeler und Energie-Lehrer.
Website hier. 
Facebook Seite in English undDeutsch.
 Sein Buch „Energie spricht“ hier bestellen.